
Chito Kosagawa a été sélectionnée pour le prix Akutagawa pour le premier semestre de l'exercice 2026, et Kasumi Asakura a été sélectionnée pour le prix Naoki.
L'université Keio, l'alma mater de Mme Kosagawa, a publié l'annonce suivante.
Le mercredi 15 juillet, le 175e prix Akutagawa a été décerné à Chito Kosagawa, ancien élève de l'université Keio (diplômé de la faculté des lettres et titulaire d'un master en sociologie), pour son œuvre « La collectionneuse de zombies ». Kosagawa a fait ses débuts en 2022 avec « Le mineur du coffre-fort domestique », qui a remporté le 65e prix littéraire Gunzo du jeune auteur. Cette œuvre a été nommée pour le 167e prix Akutagawa. En 2023, « Le couronnement du singe » a été nommé pour le 170e prix Akutagawa, le 37e prix Mishima Yukio et le 46e prix Noma du jeune auteur. (Site web de l'université, 17 juillet 2026)
https://www.keio.ac.jp/ja/news/20260717-akutagawa/
La façon dont c'est communiqué est factuelle.
Comme nous le verrons plus loin, dans de nombreuses universités, lorsqu'un membre de la communauté universitaire (étudiant, ancien élève, professeur, etc.) remporte le prix Akutagawa ou le prix Naoki, les félicitations fusent, accompagnées de remarques empreintes de fierté, telles que « Félicitations ! » et « Nous sommes fiers de toi ! ». L'université Keio, quant à elle, ne va pas aussi loin. Mais peut-être les membres du Mita-kai (l'association des anciens élèves de Keio) l'ont-ils interprété ainsi : « Fêtons ça ! Allez-y, vantez-vous ! »
Ce qui est intéressant, c'est que cette annonce révèle une caractéristique de l'Université Keio. Elle désigne les diplômés par le terme « Jukuin » (diplômés) et utilise le titre honorifique « kun » (vous). Il s'agit d'une règle et d'une coutume propres à l'Université Keio. Alors que d'autres universités utiliseraient sans doute « san » (Monsieur/Madame), Keio a clairement démontré son attachement aux titres honorifiques. L'université l'explique ainsi :
« À l'université Keio, la seule personne officiellement appelée « sensei » (professeur) est le fondateur, Yukichi Fukuzawa. Lors des cérémonies et sur les annonces officielles, les professeurs et les étudiants sont désignés indifféremment par le pronom « kun » (tu) » (site web de l'université).
https://www.tsushin.keio.ac.jp/about/feature.html
Kasumi Asakura, lauréate du prix Naoki, est originaire d'Hokkaido. Elle est diplômée du Musashi Women's Junior College d'Hokkaido. À l'époque où Asakura y étudiait, il s'agissait d'un simple collège préparatoire, mais aujourd'hui, l'université Musashi pour femmes d'Hokkaido, ouverte en 2024, occupe le même campus.
L'université était très satisfaite.
« Ancienne élève du Hokkaido Musashi Women's Junior College, Kasumi Asakura poursuit depuis de nombreuses années ses activités créatives, produisant des œuvres appréciées par un large public. Ses efforts inlassables ont été récompensés par le prestigieux prix Naoki, l'une des plus grandes distinctions littéraires du Japon. Un tel succès pour une ancienne élève du Hokkaido Musashi Women's Junior College est une source d'inspiration pour tous les étudiants. » (extrait omis) « L'ensemble des étudiants et du corps professoral félicitent chaleureusement Kasumi Asakura pour l'obtention du 175e prix Naoki. » (Site web de l'université, 16 juillet 2026)
https://www.hmu.ac.jp/information/23755/
..........................................................................................
Jetons un coup d'œil aux gagnants du trimestre précédent, soit le second semestre 2025.
Ushio Hatakeyama, lauréat du prix Akutagawa, est diplômé de la faculté des lettres de l'université de Kyoto. Le président Nagahiro Minato lui a adressé ses félicitations :
Au nom de l'Université de Kyoto, je tiens à féliciter chaleureusement Mme Hatakeyama pour ce prix prestigieux. C'est à la Faculté des Lettres de notre université qu'elle a découvert sa passion pour la lecture et l'écriture. Depuis l'obtention du prix Bungei en 2015 (Heisei 27) pour son ouvrage « Souvenirs du fond de la Terre », alors qu'elle était encore étudiante, elle affirme avoir écrit ce qu'elle souhaitait sans se soucier des modes littéraires. Son œuvre primée, « Le Cri », est un récit d'une ampleur considérable qui transcende l'histoire, le temps et l'espace. Sa capacité à créer des tendances plutôt qu'à les suivre témoigne de l'originalité que notre université a toujours valorisée, et nous en sommes profondément impressionnés. (Site web de l'Université de Kyoto)
https://www.kyoto-u.ac.jp/ja/news/2026-01-20
Les annonces faites par les universités concernant les lauréats des prix Akutagawa et Naoki parmi leur personnel sont souvent anonymes ou publiées au nom du service des relations publiques. Les dirigeants universitaires sont minoritaires. Le président de l'université de Kyoto a dû être extrêmement satisfait. Le contraste avec l'université Keio est frappant.
Teru Shimazu, lauréat du prix Naoki, est diplômé de la faculté de droit de l'université Nihon.
Lors de la réunion du comité de sélection du 174e prix Naoki, qui s'est tenue le mercredi 14 janvier 2026, « Le chemin du retour du café » de Teru Shimazu (diplômé de la faculté de droit) a été désigné lauréat. C'est la première fois en près de 40 ans qu'un diplômé de notre université reçoit le prix Naoki, depuis que Mariko Hayashi (présidente du conseil d'administration de notre université, diplômée de la faculté des lettres) a remporté le prix lors de la 94e édition en 1986. (Site web de l'Université Nihon)
https://www.nihon-u.ac.jp/information/20260115-4694.html
C'était un événement joyeux qui s'est déroulé alors que Mariko Hayashi était encore présidente du conseil d'administration. Par conséquent, en tant que lauréate du prix Naoki et romancière elle-même, Mme Hayashi aurait dû saluer la qualité de l'œuvre primée de Mme Shimazu. Le service de communication de l'université aurait au moins dû tenter de la convaincre de le faire.
..........................................................................................
Revenons deux périodes en arrière, à la seconde moitié de 2024.
Yui Suzuki, lauréate du prix Akutagawa, était étudiante de troisième cycle à l'université Seinan Gakuin. L'université a publié la déclaration suivante dans un communiqué de presse :
« À notre université, nous avons mis en œuvre le projet « Club de lecture » afin d’encourager les étudiants à s’investir activement dans la littérature et la lecture, créant ainsi un environnement éducatif où ils peuvent apprécier la littérature sous un angle plus large et développer leurs compétences d’expression et de pensée critique. Pour notre université, l’annonce de l’attribution du prix Akutagawa à Yui Suzuki est une excellente nouvelle. » (Site web de l’École doctorale de l’Université Seinan Gakuin)
https://www.seinan-gu.ac.jp/gra/news/jd4lak0000003y12.html
Dans les années 2010, l'université Seinan Gakuin a vu plusieurs de ses anciens élèves remporter le prix Akutagawa et le prix Naoki. Rin Hamuro a reçu le prix Naoki en 2012, Akira Higashiyama en 2015 et Shinsuke Numata en 2017.
..........................................................................................
Par ailleurs, la situation deux périodes auparavant — la seconde moitié de 2023 — était la suivante.
L'université Hokkai Gakuen, l'alma mater d'Akiko Kawasaki, lauréate du prix Naoki, préserve son œuvre et sa carrière.
« Mme Kawasaki a abordé la nature et l'histoire d'Hokkaido sous un angle unique, fruit d'une recherche méticuleuse. Mais la confrontation entre les ours, les autres animaux sauvages et les chasseurs, telle qu'elle est mise en scène dans son œuvre primée « Tomogui », est véritablement son point fort ! Après avoir obtenu son diplôme universitaire, elle a passé un an à étudier les techniques d'élevage ovin en Nouvelle-Zélande, puis a travaillé dans la ferme laitière familiale, où elle élevait et expédiait des moutons. Elle produit également du fromage. » (Site web de l'Université Hokkai Gakuen, 18 janvier 2024).
https://econ.hgu.jp/info/20240118-01.html
Ryosuke Kakine, lauréat du prix Naoki au premier semestre 2023, a étudié à l'université de Tsukuba.
« M. Kakine a obtenu son diplôme de la Faculté des sciences humaines, deuxième groupe de facultés, de cette université en 1989. Félicitations ! » (Site web de l’Université de Tsukuba, 20 juillet 2023).
https://www.tsukuba.ac.jp/news/20230720143058.html
C'est une brève introduction, mais le point d'exclamation traduit la joie. Et ils n'ont pas oublié de souligner les points forts du département.
À peu près à la même époque, Sayako Nagai, lauréate du prix Naoki, est diplômée de l'université Keio.
Saya Nagai, ancienne élève de l'université Keio (diplômée de la faculté des lettres), a été sélectionnée pour son roman « Kobikicho no Adauchi » (La vengeance de Kobikicho). Son œuvre a également remporté le 36e prix Yamamoto Shugoro en mai dernier. (Site web de l'université, 20 juillet 2023)
https://www.keio.ac.jp/ja/news/20230720-1/
Comme on pouvait s'y attendre de la part de l'Université Keio, leur souci constant de la qualité est vraiment impressionnant.
L'un, lauréat du prix Akutagawa, et l'autre, lauréat du prix Naoki, sont issus de notre université.
Ils sont de véritables héros et héroïnes pour l'université. Étudiants et anciens élèves sont enthousiastes et leur sentiment d'appartenance s'en trouve renforcé. L'université devrait absolument les mettre à profit dans sa communication. Idéalement, il serait encore mieux de les inviter à prendre la parole une fois par an en tant que professeurs invités, associés ou nommés à titre exceptionnel. Étudiants et professeurs en seraient ravis.
Par ailleurs, l'université pourrait organiser des conférences publiques gratuites pour les habitants de la région, en invitant des auteurs lauréats des prix Akutagawa et Naoki. En contrepartie, elle pourrait acquérir un grand nombre de leurs ouvrages primés et les distribuer lors de journées portes ouvertes. Cette initiative inciterait probablement les auteurs à accepter de donner une ou deux conférences.
Dans le cadre de leur contribution à la communauté et pour rendre service à la société, les universités devraient pleinement exploiter le potentiel des auteurs lauréats des prix Akutagawa et Naoki.
Le journaliste pédagogique Tetsuo Kobayashi
Né dans la préfecture de Kanagawa en 1960.journaliste pédagogique.Asahi Shimbun Publishing Rédacteur "University Ranking" (1994-).Sa publication la plus récente est Nihon no Gakureki (Academic Background in Japan) (co-écrit avec M. Toshiaki Tachibana, Asahi Shimbun Publishing).

