Le professeur Hiroaki Maruya et le professeur assistant Tetsuya Torayashiki de l'Institut international de recherche sur les sciences des catastrophes, de l'Université de Tohoku, et d'autres se sont rendus auprès d'entreprises, etc. , 2016, nous avons publié un document qui cite des sites Web d'entreprise et des articles de journaux sur l'impact de ce qui précède, et le divise en "dommages / impact" et "réponse / perspectives d'avenir".
L'Institut international de recherche sur les sciences des catastrophes, auquel appartiennent le professeur Marutani et d'autres, est une organisation de recherche nouvellement créée après le tremblement de terre du Grand Est du Japon en 2011. Nous visons à promouvoir la recherche la plus avancée au monde sur la science des catastrophes naturelles en coopération avec les universités et la recherche instituts.
災害科学国際研究所では、2016年4月14日21時26分に熊本県熊本地方を震源とするM7.3の地震が発生したことをうけ、その約2時間後、23時20分から災害科学国際研究所のHPに｢平成28年（2016年）熊本地震｣の特設ページを立ち上げ、この地震災害に関する解析･調査の情報を随時公開している。
Les documents publiés par le professeur Marutani et d'autres contiennent des informations sur le type de dommages que le tremblement de terre de Kumamoto a causés à des entreprises telles que Toyota Motor Corporation, Aisin Seiki et Honda Motor Co., Ltd., et quelles usines dans d'autres régions seront affectées par En outre, des informations sur les mesures futures et les perspectives au 2016 avril 4, 18h15, extraites de journaux et de sites Web d'entreprise, sont résumées.Les détails des matériaux peuvent être consultés sur la page spéciale du "Séisme de Kumamoto 00" sur le site Web de l'Institut international de recherche sur la science des catastrophes.
